Wednesday, June 20, 2012

Thung Kba

DSC04013A few days ago I went with my friend Ruhi to their rice field ('hali') where they were finishing planting their first crop of rice, now that the rains have arrived. I was interested to learn how to plant rice, and to learn more about the process, as it's one of the many things I've never done before. Rice is a pretty big part of life around here, as it's the main food crop, and knowing the process of rice farming gives me a better understanding of Pnar language and culture.

DSC03919When we arrived, work had already started. One of the guys showed me how to run the plowing machine that turns the soil to allow the water in and make the paddy field the right kind of mud for planting the rice seedlings ('kba'). After plowing, they showed me how to plant rice ('thung kba'), which refers literally to the process of punching your hand into the mud with a few seedlings so that it sticks. I was pretty slow compared to everyone else, but they humored me and seemed to be glad/surprised that I stayed and worked until all the paddy fields were planted.

DSC03962It was a lot of fun, and it's been awhile since I've done that kind of work. It's back-breaking, particularly for someone my height, and reminded me of some of my days in construction. There's something about hard, physical labor that I really enjoy, maybe because you can see actual measurable results. And it was lots of fun because everyone was talking and joking and laughing. It made me wish I understood and spoke more Pnar so I could join in.

DSC04006After planting was done, we hung out by the little house the farmers use during planting time and as they are preparing to plant. It was good to relax and share a meal after a day of hard work and sunburn (at least on my part). Here's a picture with the whole group.

I've got some video, but the video site I use is down at the moment, so I'll upload it when I can and link to it on here.

EDIT: Here's the video below. http://youtu.be/ur4xtnWtwWw

Tuesday, May 15, 2012

Naming Ceremony

Last week I was invited by my friend Heibormi Sungoh to observe a traditional Jaintia naming ceremony in Shangpung, a town not too far from Jowai. This was the third and final part of the naming ceremony, and as things went along they explained bits and pieces to me.

The first thing that happened was the family arriving at the home where the event was taking place. The wife's family brought gifts of alcohol and food, and each person bringing items gave a greeting/invocation which the family responded to in kind. After some time, all the men of the family gathered outside the home, drank rice beer, and discussed the event. Once the event had been deliberated over, the gathering moved inside where all the women of the family were sitting and discussing. Then the invocation was given by the priest for 45 minutes or so.

The invocation is a sort of chant that apparently tells the story of the first birth and how the Pnar people got help from the plants and animals, in particular a certain kind of grass who helped them to deal with birth and began the naming process. During the chanting, the priest continued rubbing mustard seed oil on three blades of grass which he held between his fingers. Once the chanting had completed, he put one piece of grass above the door and cast the other two on the ground when recommended names were given. If the grass fell a certain way three times, the name was given to the child.

P5050004

P5050006Following this part of the ceremony, food was served, and the men once again convened after eating to continue their discussion of what had taken place. After some rice beer, the men reached some sort of agreement. The recordings I made still need to be analysed, but according to some of my friends they contain a lot of 'ktein kynnoh', which are idioms that are difficult to translate into English.

In the evening a local dance troupe came to present the traditional plate dance, and following the dance Heibormi and some other friends joined them with traditional music and song. I was able to film the whole thing, and here are a couple pictures of me with the group.

Sunday, April 15, 2012

Rongkhla Tiger Festival

P3170028Last month some friends and I visited Nongtalang, a village south of Jowai where they speak the War language. My Pnar friends were going to document and record clips for the news channel, and I went along for the experience. A couple of my Australian friends came as well, since the event was a local festival that happens relatively rarely. This festival is called Rongkhla, and can only occur after a large cat has been killed ("khla" means 'tiger'). You can read more about the festival at my friend Rev. Mohrman's blog here.

DSC00263We really enjoyed the festivities - the dancers wore very colorful clothes and the music was lively. Most of the dancers wore traditional clothes, and people who liked their dancing would clip money to their shirts. It was quite an exciting experience. After the main event, the cat was carried down to the edge of town where the memorial stones stand, and at the end of the day the meat of the animal was thrown out to the onlookers. We were told that if you can eat a piece of the meat it brings good luck for the rest of the year.

For some video of the event (including where I got to drive on the Indian side of the road), check out this link or watch below: http://www.youtube.com/watch?v=5VVfpkjNkDE

Saturday, March 24, 2012

Ma Kamai

DSC00056Last week I had the opportunity to visit the Jaintia Arts and Culture Museum here in Jowai, which is the brainchild of Ma Kamai War, a local musician and caretaker of all things Pnar and an adherent of the traditional Ñiamtre belief system. He very kindly sat with me and recorded an interview in Pnar, explaining the history of the museum, how it started in 1993 and what its purpose is - to keep alive the knowledge of Pnar culture and arts. He then described each of the artifacts he has collected, from clothing to farming tools, dishes, baskets and instruments, carefully climbing over some things in order to get to others.

Amazingly, he has done this almost completely without external funding, though he could certainly benefit from funding that would help him expand the room he keeps everything in and turn it into a true display that people could wander through. To learn more about Jaintia artifacts, you can view his webpage here, and I'm hoping to edit the video soon, for a more interactive description.

Wednesday, March 21, 2012

Nohkalikai Falls and Living Root Bridges

P3080023A couple weekends ago I visited Cherrapunji/Sohra with my Australian linguist friends, which is the first place foreigners entered Meghalaya. We had heard there were quite a few sights to see, and were not disappointed. Cherrapunji is a beautiful place if you manage to be there when it's not raining (this area is the rainiest spot on earth, due to the high mountains that drop severely to Bangladesh on the south). And we managed.

P3080019We took a nice hike to Nohkalikai falls, which is named after a lady who jumped from the top. The story is that kong Likai fell in love and got married to a young man from her village. They were very happy and had a child. Soon after the child's birth the husband died. Ka Likai was having difficulty providing for the family and remarried. The new couple were still very poor, and the new husband started to dislike his stepchild. One day when Likai was out of the house he killed the child and used it as meat for a meal. When Likai returned home she found dinner prepared, and though she wondered where her child was, her husband assured her that the child was only playing, and as she was hungry he convinced her to eat. As soon as she had eaten a piece of meat, she knew it was her own child that she had eaten, and full of remorse she ran to the waterfall and jumped off.

P3090070The waterfall itself is quite beautiful, though the story is rather sad. The next day we trekked down over 2,000 stairs (and back up in the afternoon) to get to a number of living root bridges that local farmers have trained slowly over the last 150 years. Apparently this kind of bridge is quite common in the War-speaking areas in the mountains at the border of Bangladesh. According to this blog, they are not common anywhere else. Here's some video: http://youtu.be/TXml5M2jkQc

Wednesday, March 14, 2012

Nartiang Monoliths

P3040001Last week my friend Ruhi took me along with some other friends to Nartiang, which was once the summer capital of the Jaintia kings, who ruled most of this area from the 1500's until they were deposed by the British East India Trading Company in the late 1800s. When the power shifted, trade shifted as well, so that the once-prosperous town of Nartiang is a quiet backwater.

P3040011However, it still boasts the finest collection of monoliths in the area, on a special site where the king's soldiers gathered and erected large stones and set huge flat slabs on smaller rocks to create stalls where people could display their goods and elders could gather for meetings. It was quite an incredible experience. From pictures I had seen the stones looked rather small, but once there for myself I could see that it was more like a giant's playground. Just to give you an idea of the scale, here I am standing on a huge rock slab next to one of the stones. If you come to northeast India, this is one sight you won't want to miss.

Below is some video from our visit: http://youtu.be/YDk-IwlIwfU

Sunday, March 11, 2012

Video from Rynji waterfall

In case you missed it, I managed to upload some video of the trip to Rynji waterfall. Here it is below.

http://youtu.be/s1vJ4gFU0Yo

Monday, March 05, 2012

Krangsuri Falls

P2280005

Earlier this week my friend Peter was in town looking for speakers of a different language. To aid in his search I introduced him to Ma Jowai, an older Pnar gentleman who knows a lot of people and has been helping me learn Pnar. Ma Jowai invited us to go with him to another waterfall, Krangsuri. So on wednesday we hit the road. Along the way we stopped to take pictures at an ancient bridge made by the Jaintia kings in the 1600-1700s. Just to give you an idea of the scale of the blocks they used, here's a picture of me and Ma Jowai on the bridge.

P2280030

We continued on to the falls - it was a beautiful day for visiting the falls, with warm sun and slight breeze. Peter and I marveled at the stonework for the path on the way down, and another bridge along the way with a really cool arch. We walked around on the top of the falls, where the water escaped through the holes in the sandstone. I scoped out a spot to jump from when there's more water. The drop is only about 30 feet, and the water was so clear you could see where the boulders were.

P2280055

Down at the bottom the overhang was pretty extreme, thus the word "krang" in Pnar, which describes this kind of cave. I'm told that the word "suri" is a form of "churi", which is the old word for sword, as this is the place where the Jaintia king's soldiers would sharpen their swords. I'm looking forward to coming back in the summer, when the water is more extreme.

Tuesday, February 28, 2012

Rynji Waterfall

P2260020.jpgOn Sunday some friends and I visited Rynji waterfall near Larymbai here in the Jaintia Hills. Seven of us borrowed a friend's Gypsy jeep and drove an hour and a half to the area where the waterfall was, carrying drinks and food along with us for a cookout. Once we reached the river where the falls were, our path took a slight detour through the stream and up the other bank before we finally reached a parking spot at the head of the path to the waterfall.

P2260111.jpgThe waterfall was really beautiful, and huge. We started a campfire above the falls next to a small lake, and as lunch cooked (have I told you how good Pnar food is?) we explored the rocks, had some drinks, and generally chilled out. It was awesome to be with friends and try to understand what they were saying in Pnar. I found I could catch most of it, and could even respond - my production skills definitely need work. The bag of styrofoam plates we had brought blew into the lake, so I stripped down and jumped in after it and almost froze to death. Fortunately the sun was shining and the wind dried me off pretty quickly so I could change into warm clothes once I got out.

P2260116.jpgOn the way back after a really fun day, at the ford where we crossed earlier a couple big Tata trucks were blocking the road, getting washed in the river. So we took a breather and hung out on the rocks where some of the locals were making dinner. I took the chance to scale a huge rock and bathe in the sun (from which I took this picture). What a wonderful day!

Thursday, February 23, 2012

Jowai

P2110013.jpgAfter a week in Shillong with some friends, I arrived in Jowai. This is a busy town that serves as the gateway from the Jaintia Hills district to the rest of India. There's a lot of coal mined in the area and all the big multicolored Tata trucks ply their slow way along the windy one-lane roads through the town. I spent one night with my friend Henry in Nongbah village, which is where Kiang Nongbah, the famous freedom fighter of the Pnar, hails from. I stayed in Henry's wife's house, which is just up the hill from the house where Kiang Nongbah lived, which is now home to the village headman. Henry told me that all of Kiang's family was hunted by the British, so that to this day no one knows who his descendants are.

P2160054.jpg

The next morning I returned to Jowai where some other friends helped me find a room near the Presbyterian Mission Hospital. I've enjoyed staying there for the past week or so, though the room is rather bare. At a local woodworking shop I ordered a small dresser, and another friend may be able to build me a rack for hanging clothes. My time has been spent working on a phonology paper and building a dictionary for Jowai-Pnar and getting example sentences. I'm hoping to begin recording traditional stories in the next week or two.

Tuesday, February 07, 2012

NEILS 7, Guwahati

I arrived in India last weekend in time to attend the NEILS 7 conference. The abbreviation is short for the North-East Indian Linguistics Society, and this year there were quite a few great presentations on the many and diverse languages of the northeast area. I got to meet quite a few local linguists from Guwahati, as well as those from farther afield in India (JNU, Mysore, Kerala), from Switzerland, France, and a few working on Burmese languages, and quite a few from Australia (ANU and Melbourne U). It was great to meet others working in this area, and after the conference ended I got a ride from Guwahati to Shillong with some of the folks from ANU who will be working near Shillong. In the picture below from left to right: Peter Appleby, myself, Paul Sidwell, and Keren Baker, at a lookout point just outside Shillong.


xP2050025.jpg

Tuesday, January 31, 2012

Tioman Island

Here's some video from a vacation to Tioman Island. I went with a few friends a couple weeks ago - apparently we hit the only weekend with gorgeous weather. It was really amazing. Unfortunately my camera battery died and I didn't get any pictures, but at least the videocamera worked.

http://youtu.be/JWyq8MzGB0E

Wednesday, January 18, 2012

Desaru Day Trip

This past Saturday I took a day trip to Desaru in Malaysia. We had an awesome tour guide named Shirley, who guided us through the scenic bits of the journey, via the chocolate shop, then Henry showed us his fruit farm (we filled up on all sorts of fruit including many kinds of durian) and we also visited an ostrich farm (and I fed a cassowary!) and took a river cruise to see the endangered fireflies. Lighting the wishing lantern was the perfect end to a day full of feasting and fellowship. Here's a short vid:

http://youtu.be/rCSUZx4Fm2c